Der Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2013 heißt Brasilien. Deshalb ist es nicht ganz verwunderlich, dass man hierzulande über den einen oder anderen brasilianischen Autoren stoßen wird, über den man vermutlich nie gestolpert wäre. Einer davon trägt den Namen Daniel Galera, hat in seiner Heimat bereits drei Romane unter das Volk gebracht. »Flut« ist das erste … Weiterlesen
Unzählige Banküberfälle. Drei Gefängnisausbrüche. Jahrelange Haftstrafen. In seinem zweiten Roman widmet sich J. R. Moehringer dem guten Gangster Willie Sutton, der trotz seiner zahlreichen Verbrechen Sympathie in den Staaten genoss. Selbstredend hat Moehringer eine fiktive Geschichte über Sutton entwickelt. Im Einklang mit der Fantasy sich auf die Spuren von Amerikas beliebtesten Dieb geheftet und »eine … Weiterlesen
Der neue Lew Tolstoi soll er sein. Mit zahlreichen Preisen überhäuft, für »Venushaar« bekam Michail Schischkin den ›Internationalen Literaturpreis‹ vom Haus der Kulturen der Welt verliehen, gehen seine Bücher in Russland weg wie warme Semmel, sind alle Bestseller. Schischkins Status, geboren in Moskau, ausgewandert in die Schweiz, in Deutschland? Fast gänzlich unbekannt! Das Risiko das … Weiterlesen
Brot und Spiele für das Volk. Viel Gerede um den heißen Brei – Boulevard-Stoff. Lauter Werbepausen, lauter Machos, die sich sinnlos die Köppe einhauen. Boxen. Das ist die eine Seite der traditionellen Sportart, wenn sie in die Schublade gesteckt wird. Die andere, und das versucht Joyce Carol Oates, Anwärterin für den diesjährigen Literaturnobelpreis, in ihrer … Weiterlesen
Tito sei jemand, der den Haufen zusammenhielt. Danach ginge es bergab… Informierte mich ein überaus geschätzter Freund sowie Kenner, geboren im ehemaligen Jugoslawien. Das Hochkomplexe kann ich trotz zahlreichen Erläuterungen nicht ganz nachvollziehen, die Balkankonflikte. Auf politischer Ebene sowieso nicht. Großartig um Politik und Staatsoberhäupter geht es eigentlich auch gar nicht bei Marica Bodrožićs Debüt … Weiterlesen
Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht! Vier Brüder aus vier unterschiedlichen Ländern. Vier unwissende, aber gleichzeitig verbundene. Katalonier Jordi Puntí, der neben einem Erzählband (1997) ebenso den Roman »Erhöhte Temperatur« (2007) veröffentlichte, führt die Geschwister (Cristòfol, Christopher, Christof und Christophe) in »Die irren Fahrten des Gabriel Delacruz« (ausgezeichnet mit dem »Booksellers’ International Book of the … Weiterlesen
Entfachte Begeisterung durch einen mir neuen, unbekannten Autor bringt etwas mit sich: der sofortige Wille gleich seine anderen Werke zu konsumieren. Genau das ist mir mit dem Kolumbianer Tomás González passiert. »Das spröde Licht« war genialisch, nun folgt auf der abzuarbeitenden Liste »Horacios Geschichte«. Horacio liebt seine Kühe, seine beiden Brüder Elias und Álcario, seine … Weiterlesen
Ziemlich kompliziert die politische Situation der Landschaft Bukowina im 20. Jahrhundert! Erst komplett österreichisch, dann der Ukraine und Rumänien zugehörig, schließlich teils Polen, danach abwechselnd von den Sowjets und Nazis besetzt. Genau um dieses Stückchen Erde, das regelmäßig aufgemischt wurde, dreht sich Maria Matios Roman »Darina, die Süße«. Dieser erschien in der Ukraine bereits 2005 … Weiterlesen
Der Chemiker, italienische Jude und Schriftsteller Primo Levi (1919 – †1987) oder Häftling 174517 hat ein Jahr das KZ Auschwitz III Monowitz überlebt. Erste Aufzeichnungen für »Ist das ein Mensch?« ließ er – selbstverständlich verboten – im Lager nieder. Die Intention des Werks soll allerdings keineswegs als Anklage gegen die Deutschen verstanden werden. Der Autor … Weiterlesen
Werte. Verfall? Verschiebung? Ein erneut ausbreitender ›Machismo‹. Mangel an Pietät, Respekt, Fürsorge und Hilfsbereitschaft, stattdessen Oberflächlichkeit in all ihren Facetten. Die Welt dreht sich und mit ihr ebenso das Verhalten. Zum Positiven? Ganz im Gegenteil meint James Weinbach, Joey Goebels Protagonist in »Ich gegen Osborne«. Umgeben von Narzissmus, Sexualisierung, Proleten, Möchtegerns und Coolen in Anführungsstrichen … Weiterlesen
Muromez 